Iniziare con Otterdock
Ultimo aggiornamento: 17 settembre 2026
Dal download a un Dock perfettamente organizzato in meno di due minuti. Questa guida copre tutto: installazione, primo gruppo, skin delle icone, modalità hover e scelta dell’edizione giusta.
In questa pagina
1. Scarica e installa
Otterdock è disponibile come download diretto (.dmg) su otterdock.savetimefor.fun e su Mac App Store. Per l’edizione diretta: scarica il .dmg, trascina Otterdock nella cartella Applicazioni e avvialo. Per l’edizione Mac App Store, installala direttamente dall’App Store. L’icona della lontra compare nella barra dei menu: è il tuo centro di comando. Al primo avvio, una breve introduzione ti aiuta a orientarti.
2. Crea il tuo primo gruppo
Fai clic sulla lontra nella barra dei menu e scegli «Nuovo gruppo». Dagli un nome significativo – «Strumenti dev», «Comunicazione», «Design», quello che si adatta al tuo flusso di lavoro. Scegli una skin per l’icona per dargli personalità: Shelf sembra una libreria in legno, Gradient aggiunge una morbida sfumatura di colore e Otter è il nostro giocoso stile di marchio. Con Pro sblocchi skin premium come Sunset Warm. Puoi anche importare un’immagine personale come skin.
3. Aggiungi app, file, cartelle e link
Qui Otterdock dà il meglio: non sei limitato alle app. Fai clic su «+» per sfogliare le app installate, oppure trascina qualsiasi cosa nel gruppo: app, documenti, cartelle di progetto e link web. Con l’edizione diretta Pro puoi assegnare un’app di apertura diversa a un singolo file – ad esempio aprire un file Markdown in Zed e un PSD in Photoshop – e immagini, PDF e video possono mostrare anteprime reali. Riordina gli elementi trascinandoli nella sequenza che preferisci.
4. Sincronizza con il Dock
Quando i gruppi ti soddisfano, sincronizzali con il Dock di macOS. Nell’edizione diretta, Otterdock può sincronizzare automaticamente i collegamenti dei gruppi con il Dock. Nell’edizione Mac App Store, trascina la cartella del gruppo da Otterdock al Dock per creare un collegamento come pila nativa. Fai clic su un’icona di gruppo nel Dock per espanderla. Le modifiche fatte in Otterdock aggiornano il contenuto dei gruppi senza intoppi.
5. Attiva la modalità hover
Le cartelle native del Dock di macOS non richiedono permessi di accessibilità aggiuntivi. L’edizione diretta Full richiede l’accesso ad Accessibilità solo per l’intercettazione avanzata dei clic sul Dock e l’apertura all’hover.
6. Rendilo tuo: skin e stili di visualizzazione
Entrambe le edizioni permettono di rinominare e riordinare i gruppi e di applicare skin alle icone, con skin aggiuntive in Pro. Nell’edizione Full, Otterdock offre l’integrazione automatica con il Dock e popup personalizzabili con vista a griglia o a elenco. L’edizione Mac App Store usa le pile di cartelle native del Dock di macOS, che richiedono di trascinare manualmente la cartella del gruppo nel Dock.
7. Scegli l’edizione
Otterdock è disponibile in due edizioni. L’edizione a download diretto è gratuita e include già espansione all’hover, abbreviazioni globali per gruppo, aggiornamenti automatici con Sparkle e automazione del Dock. La sua licenza Pro una tantum facoltativa ($6.99, prezzo indicato al pagamento) elimina i limiti di gruppi ed elementi, sblocca le skin Pro delle icone e aggiunge, in esclusiva Pro, la scelta dell’app di apertura per ogni file. L’edizione Mac App Store è gratuita con un acquisto in-app Pro una tantum facoltativo ($6.99, si applicano i prezzi dello store) che elimina i limiti di gruppi ed elementi e sblocca le skin Pro delle icone; funziona nella sandbox di Apple con cartelle trascinate manualmente per le pile native del Dock e i widget, e non include espansione all’hover, abbreviazioni globali né app di apertura per file. Entrambe includono un piano gratuito (2 gruppi, 8 elementi per gruppo, contenuti misti, widget e archiviazione locale). Licenze e acquisti sono completamente indipendenti e non possono essere trasferiti né ripristinati tra le edizioni. Vedi il confronto tra gratuita e Pro e download diretto o App Store.
8. Aggiungi i widget
Apri la galleria dei widget di macOS, cerca Otterdock e posiziona un widget piccolo, medio o grande sulla scrivania o nel Centro Notifiche. Fai clic con il tasto destro sul widget e scegli «Modifica» per selezionare il gruppo da mostrare. Facendo clic su un elemento del widget si apre la relativa applicazione, file, cartella o link web. L’apertura in blocco di interi gruppi non è supportata.
Funzioni della serie 1.1
Questa documentazione riguarda l’edizione diretta Full 1.1.3 e Mac App Store 1.1.4. Otterdock organizza gruppi misti di applicazioni, file, cartelle e link web, con widget della scrivania su macOS 14+. Entrambe le edizioni includono gratis 2 gruppi con fino a 8 elementi ciascuno. I widget aprono un elemento alla volta e ne mostrano 4, 8 o 12 in base al formato; passare a Pro elimina i limiti di gruppi ed elementi ma non modifica la capacità di visualizzazione fissa dei widget. L’edizione diretta Full aggiunge popup personalizzati e apertura all’hover, mentre le app di apertura personalizzate sono disponibili in Full Pro.