Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 19 juillet 2026
SaveTimeForFun (« nous », « notre ») conçoit des outils de productivité pour macOS et iOS. La présente politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons les informations dans l’ensemble de nos produits et sites web. Certains produits peuvent avoir des dispositions de confidentialité complémentaires. Cette traduction française est fournie à titre indicatif ; en cas de divergence, la version anglaise fait foi.
Nos principes de confidentialité
Nous pensons que vos données vous appartiennent. Nos produits sont conçus pour fonctionner localement sur votre appareil autant que possible. Nous limitons la collecte de données, ne vendons jamais d’informations personnelles et sommes transparents sur ce que nous collectons.
Informations que nous collectons
La plupart de nos applications fonctionnent entièrement sur votre appareil et ne collectent aucune donnée personnelle. Lorsque vous visitez nos sites, nous pouvons collecter des statistiques de base (pages vues, type de navigateur, pays) via des services respectueux de la vie privée. Lors d’un achat, notre prestataire de paiement collecte les informations nécessaires à la transaction. Nous ne stockons pas les données de carte bancaire.
Cookies et suivi
Notre site utilise des cookies essentiels pour les fonctions de base comme la préférence de langue, ainsi que des cookies first-party d’attribution et de statistiques pour comprendre les visites. Nous n’utilisons ni cookies publicitaires tiers ni cookies de suivi intersites.
Services tiers
Nous utilisons un nombre restreint de services tiers : TelemetryDeck pour des statistiques d’app anonymes et respectueuses de la vie privée – il ne collecte aucune information permettant d’identifier une personne et n’utilise pas d’empreinte d’appareil. PostHog pour des statistiques produit qui nous aident à comprendre l’usage des fonctionnalités et à améliorer l’expérience – il collecte des données d’événements anonymes (comme les lancements de l’app et l’utilisation des fonctionnalités) et traite les données aux États-Unis (PostHog Cloud US). Vous pouvez désactiver les statistiques dans les réglages de chaque app. Creem (Armitage Labs OÜ), notre Merchant of Record pour le traitement des paiements. Sparkle pour vérifier les mises à jour de nos apps macOS – il ne transmet que la version de l’app et celle de macOS. Nous pourrions à l’avenir utiliser des outils de surveillance des erreurs sur nos sites ; le cas échéant, nous mettrons à jour cette politique et ces prestataires traiteront les données selon leurs propres conditions de confidentialité. Chaque service cité dispose de sa propre politique de confidentialité.
Conservation des données
La plupart de nos apps stockant les données localement sur votre appareil, vous gardez à tout moment le contrôle total de vos données. Les statistiques que nous collectons sont agrégées et anonymisées. Les justificatifs d’achat sont conservés conformément aux obligations fiscales et comptables applicables.
Vos droits
Selon votre juridiction, vous pouvez disposer d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données personnelles que nous détenons à votre sujet. Nos apps fonctionnant principalement en local, la plupart des données sont déjà sous votre contrôle direct. Pour les données détenues par notre prestataire de paiement ou nos services de statistiques, contactez-nous et nous vous aiderons à exercer vos droits.
Confidentialité des enfants
Nos produits ne s’adressent pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants. Si vous pensez qu’un enfant nous a communiqué des informations personnelles, contactez-nous afin que nous prenions les mesures appropriées.
Transferts internationaux
Nos services sont accessibles partout dans le monde. Si vous y accédez depuis l’extérieur de la juridiction où se trouvent nos serveurs, sachez que vos informations peuvent être transférées, stockées et traitées dans une autre juridiction. En utilisant nos services, vous consentez à ce transfert.
Modifications de cette politique
Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date mise à jour. Nous vous invitons à la consulter régulièrement. Continuer à utiliser nos produits et services vaut acceptation des modifications.
Nous contacter
Pour toute question sur cette politique de confidentialité ou pour exercer vos droits sur vos données, contactez-nous à [email protected].